アメリカからニュージーランドへ

bbauckland.exblog.jp
ブログトップ

カテゴリ:映画( 1 )


2015年 07月 24日

久しぶりに観たビューティフルな映画/ Barry Lyndon, a Beautiful Film



e0310424_08435157.jpg


新しい映画の紹介だと思われた方、ごめんなさいね、すごく古い映画で。

1975年のスタンリー・キューブリック作品、『バリー・リンドン』です。

最近、映画はほとんど機内でしか観ないのですが、ニュージーランド航空は、映画のセレクションがワイドで最高。

さすが、賞を受ける航空会社だけアリ。

しかし、この映画、どのシーンを切り取ってもまるで古典絵画のようで、目を見張るシネマトグラフィーなのです。

我が黒澤監督も真っ青な感じ。


I watched a Kubrick's '75 period piece, "Barry Lyndon" for the first time in the airplane back from the States.
An unbelievably beautiful film with fantastic music.

















e0310424_08442159.jpg


また、音楽が素晴らしい。

バッハ、ヴィヴァルディ、モーツァルト、シューベルトなど、18世紀の室内楽が織り込まれ、特にシューベルトのピアノトリオ、Eフラット、opus100の第二楽章がたまらない。

すごい監督だったんですね〜、キューブリックって。

当時はまぁまぁの受け止められ方だったそうですが、近年とても見直されている映画なのだそう。

当然でしょう、って言いたい。


Every cut of the film is like an old master's painting.
I cannot believe this film was a flop at the reliese.
What were people thinking?
















e0310424_08444649.png


どうかしら、この歪みのない50ミリの迫力。

I can see that it wasn't cheap to make this movie, though.
From location to sets to costume, everything was perfect.

















e0310424_08450750.jpg


撮影は、極力、自然光とキャンドルの光で、つまり時代当時のままの状態で行われたとか。

NASAが月面着陸の時に開発した特殊なカメラとレンズを利用したのだそうです。

そう、お月さま、暗かったですもんね。


Later, I read that Kubrick used natural light and candle lights in many scenes to make them true to the time.
He used the special camera and lenses which were developed by Zeiss for use by NASA in the Apollo monn landing.

















e0310424_08452260.jpg




e0310424_08454771.jpg




e0310424_08455696.jpg


名優とは言い難いライアン・オニールを使ったことも批判されたようですが、私は名優でないからこそ良いんだと思った。

彼の月並みさが、人生に翻弄された主人公の人間らしさにドンピシャ。

そして、スーパーヒーローの大活躍でないからこそ、この映画にスーパーリアリティーを与えているんだと思いました。


Some said that Ryan O'Neal was a miscast but I didn't think so.
O'Neal not being the greatest actor was a plus, I thought, in this portrayal of an ordinary man to whom things tended to happen.

















e0310424_08460631.jpg


当時、最も美しい女優(モデル?)と言われたマリサ.ベレンソンの美しいこと。

そしてそのコスチューム!


Another star of the movie, Marisa Berenson was beautiful to look at.
Amazing costume and hairdo.
















e0310424_08462055.jpg


カントク、なんか殺気立ってますよね。

御グシも乱れてますけど…

男は見かけじゃない、ってことかナ。


Here is the shot of the director on the set.
He seems to need a little combing…











[PR]

by BBpinevalley | 2015-07-24 10:34 | 映画 | Comments(20)