人気ブログランキング |

アメリカからニュージーランドへ

bbauckland.exblog.jp
ブログトップ
2019年 05月 15日

5月、秋、とりとめなく/ Warm Fall, May in New Zealand


e0310424_19295346.jpg


暖かくて、雨の少ない秋です。

庭の落ち葉が多くなってきました。


It's a relatively warm autumn here in New Zealand so far.













e0310424_19301769.jpg


イチョウの木。

陽に当たっている部分から黄色くなっていくんですね。


Ginkgo tree in my garden.
The top part of the tree which receives more sun started turning yellow.














e0310424_19303520.jpg


怖いから食べませんけれど、すご〜く食べられそうなマッシュルームが生えています。

触った感じも、しっかりしていて…

バドさんは見分けられるみたいで、ファームにできるマッシュルームを食べているらしい。


Very edible looking mushrooms on my lawn.
Quite firm to the touch as well.













e0310424_19305269.jpg


例年のごとく、アロエが元気なつぼみをいっぱい出しました。

パワーを感じます。


The Aloe in my garden is getting bigger every year.
Now it's filled with buds.













e0310424_19310155.jpg


見ているだけで元気がもらえそう。

もうすぐメジロがたくさん来て、上手に蜜を吸うことでしょう。


Very powerful looking.













e0310424_19310918.jpg


私の大好きなニュージーランド原生の花。

グレヴィリアの一種だと思います。

一年中咲いてる感じ。


This is one of my favorite New Zealand flower.
I think it's a kind of Grevillia.
Tuis love this flower.












e0310424_19312635.jpg


今日は、ラム・ベーコンを朝食に食べました。

うちのサラミ工場の新商品。

とても人気があるのだそうです。

ラムの方が豚よりもずっとヘルシーだし、お味も最高。


I had our lamb bacon this morning.
This is one of the most popular products of our salami factory!
Very tasty.














e0310424_19324722.jpg


日本にもハイビスカスが咲いているようですが、季節の逆なココでも、なぜか咲いてる。

切り花にしても良く水が上がります。

真紅の大輪の花です。


Hibiscus seems to be blooming almost all year in my area. Or, at least for 3 seasons.













e0310424_19330882.jpg


とても綺麗。

吸い込まれそう〜


So pretty.













e0310424_19333227.jpg


夫とロビンさんが新しい家の地下室に取り付けた戸棚です。


My husband is very proud of the shelves he and Robin put up in the basement of the new house.













e0310424_19335438.jpg


こんなに戸棚があって、どうする?

ここで本屋でも始める気か…













e0310424_19340849.jpg


地下室の窓から見た景色


The View from the basement.














e0310424_19342325.jpg


5月半ばの夕暮れ。

今立っているところにログキャビンが建ち、私たちの寝室になります。

新築の家とフィンランド製のログキャビンは廊下で繋がれるのだそう。


A Finnish log cabin will be built where I was standing to take this photo, and that will be our bedroom.
The log cabin and the main house will be connected with a corridor.














by BBpinevalley | 2019-05-15 00:01 | ニュージーランドの生活 | Comments(29)
Commented by ei5184 at 2019-05-15 05:01
5月は秋の始まりなんですよね。 こちらは初夏、日中30℃の日がありました(笑)
初秋の夕暮れは、やはり旅愁を感じます・・・
Commented by seniorayame at 2019-05-15 05:44
そちらは秋になるんですね。
銀杏が色づくのも間もなく・・・。
アロエもこちらのとは比べようの無いほどの風格^^
パワーがありますね。
ラムベーコンも美味しそう♪
Commented by the-noir-119 at 2019-05-15 05:59
新しいお家は、旦那様のたくさん夢でできているみたいですね♡
ラム・ベーコン、食べたいです!
Commented by umi_bari at 2019-05-15 07:50
ラムベーコン、おいしそうですね。
朝から元気が出ますね。
ファームはどんどん進化しますね。
楽しみですね。
お見事バグースです。
Commented by voyagers-x at 2019-05-15 09:42
おはようございます ! !
棚がたくさんあって収納が便利そうですね
何かお気に入りを素敵に置いておきたくなりますね
日本はそろそろ梅雨が近くなってきています
最近だるくて、時間があればごろりとお昼寝したくなります ^^;
日本とは季節反対ですね?

Commented by unjaku at 2019-05-15 10:05
5月が秋・・・なんか不思議。
ハイビスカスの赤のなんて美しいこと!
ラムベーコンも美味しそう。

お家も着々と進行中。フィンランドから来るというログキャビンて
どんな感じなのでしょう。
もう世界中から美しい建築資材が集結というわけですね。
Commented by BBpinevalley at 2019-05-15 13:46
eiさん
5月で30度ですか。
それは先が思いやられますね。
こちら、日中の体感温度は20度くらいです。
Commented by BBpinevalley at 2019-05-15 13:57
seniorayameさん
今年は雨の少ない暖かい秋です。
そう言ってると、ひどい嵐が来たりするのがニュージーですが。
ラムベーコン、美味しいです。
脂身も少なくて、健康的。
アロエは毎年大きくなって、家を押し動かしそうです。
Commented by BBpinevalley at 2019-05-15 14:08
theーnoirさん
本人が、夢でできてるような人です(笑)
羨ましい限り。
Commented by BBpinevalley at 2019-05-15 14:12
アラックさん
バグースありがとうございます。
ファームは、まだまだ展開しそうです。
我が夫ながら、ついてけナイ〜〜
ラムベーコンはヒット作です。
ポークよりさっぱりしてるかも。
Commented by BBpinevalley at 2019-05-15 14:15
voyagersさん
棚は地下室にあるので、何を置きますかねェ。
夫は、ジャムなんかを保管しろと。
そんなにジャム作りばかりしたくない----
そちらはもう暑いのだそうですね。
夏が思いやられますね。
Commented by BBpinevalley at 2019-05-15 14:29
unjakuさん
ログキャビンは、サンフランシスコの会社の屋上に建ててたのを持ってきた。
あっちこっち行ってるキャビンです。
キットとして売ろうとしたのに売れなかったみたい。
高すぎた? 夫の売るものは高すぎる。
近代家具屋で売るログキャビン!と、NYタイムスにまで載ったのに。
しかたないから、持ってきました。
でも、寝てみたかったんですよね、モダンなログハウスで。
Commented by 3841arischan at 2019-05-15 17:08
ニュージ―ランド原産のお花
華やかで美しいですね~(^^♪
季節の違いを感じると思ったのにハイビスカスとは
暖かいのでしょうね~そちらの秋は・・・
ラムベーコンのフライパンは7角形?形が面白いですね~(*^_^*)
Commented by BBpinevalley at 2019-05-15 20:09
アリスさん
グレヴィリア、綺麗でしょう。
ちょっと彼岸花のようですが、大きな木になるのもあります。
気温は四国とか九州くらいでしょうか。
朝晩の寒暖の差が激しいです。
サンフランシスコより、冬はやや寒いかも。
Commented by artfarmandgarden at 2019-05-15 22:00
秋のハイビスカスがとても鮮やか。
イッタラの花瓶でしょうか?素敵ですね。
地下室とは思えないほどの眺め、ワインもストックできたら良いでよね。

ごめんなさい。記事とは関係ないのですが...
キャビアレモンを育ててみたいと思っています。
ニュージーランドは果物の宝庫、キャビアレモンもあるのでしょうか?
Commented by BBpinevalley at 2019-05-16 07:48
イッタラの花瓶は牛の角の形をしています。
ファームにピッタリと、夫がプレゼントしてくれました。
地下室は、キッチンの下なので、やはり食料品のストックでしょうね。
キャビアレモンはそんなに普及していませんが、オーストラリアから入ってきて根付いています。
美味しいらしいですね。
日本で育つのでしょうか?
Commented by saitamanikki2008 at 2019-05-16 10:16
こんにちは。
もう秋模様が。。。
そうですよね 日本は、初夏のような日になることもあるので...。
広い地下空間ですね。
多くの棚があると、今後便利だと。。。後に造作するのは大変なので。
地下の窓からの景色 気に入りました。
Commented by BBpinevalley at 2019-05-16 13:54
saitamanikkiさん
こんにちは。
夫の親友はその昔バリバリの証券マンでしたが、燃え尽きて、本屋を始めました。
その本屋用に夫が作ってあげた棚がこれなのだそうです。
本屋をたたんだので、その棚をアメリカから持って来たわけです。
地下室からの景色、防空壕から外を覗いているようですよネ(笑)
Commented by rabbitjump at 2019-05-16 16:14
5月の秋風を感じます。
アロエすごい!ビックリです。
こちらも元気沢山いただけそうです(*^_^*)
大輪の真紅のハイビスカスにも、
見惚れてしまいました。
夕暮れの風景も雄大で
いつまでも眺めて痛いです。
Commented by fsnoteak at 2019-05-17 05:27
ほんとにアロエが力漲ってますね。
塗ってよし食べてよし、見ても良し。
ラム・ベーコンだなんて初耳です。
オリジナル商品でしょうか?
出来るものならオーダーしてみたいです。
Commented by BBpinevalley at 2019-05-17 06:07
rabbitjumpさん
ニュージーランドの秋、特に気持ちが良いです。
今年は雨も少なく。
アロエもどんどん育ちます。
庭師も入れない庭ですが、生り物も多く、食べきれません。
昨日、アメリカに着きました。
こちら、雨模様です。
Commented by BBpinevalley at 2019-05-17 06:27
fsnoteさん
確かに、アロエって重宝な植物ですね。
花がこんなだとは、NZに来るまで知りませんでしたが。
ラム・ベーコン、うちのオリジナルです♡
試しに日曜マーケットで販売していますが、一番人気です。
いつか召し上がっていただきたいです。
Commented by tamataro1111 at 2019-05-17 06:54
おはようございます
日増しに空きが深まって来ているのですね。
落ち葉がとってもいい感じ。。。🍂
キノコが。。。確かなマッシュルームに似ているようですが、、、(泣)
危ないのは食しないほうが無難のようです。
アロエの花が綺麗ですね。
新しい家の方もどんどん進んでいるようでね。
Commented by BBpinevalley at 2019-05-17 10:07
tamataroさん
今のところ暖かめの秋です。
それでも、日1日と秋は進んでいるのですね。
キノコ、時々美味しそうなのが生えています。
でも、危ないですよね。
フランス人なんて、自信満々で食べてますが…
家が出来上がるのは、真冬になりそうです。
引っ越し、辛そう…
Commented by tamataro1111 at 2019-05-18 07:10
お早うございます
追伸です。。。
空きは  " 秋 "の間違いでした。(泣)
Commented by artfarmandgarden at 2019-05-21 13:11
こんにちは。
サンフランシスコの春は色で溢れていますね。
果物が美味しそう!

キャビアレモンは日本の冬は育つのは難しいようで
小さな苗木は実るまで時間がかかりそうです。
ファームで育てていらっしゃるのですね。
お味の感想を、いつか教えてください。
Commented by BBpinevalley at 2019-05-22 09:17
tamataroさん
パソコンが勝手に文字変換してくれるので、時々困りますね。
了解です(笑)
Commented by BBpinevalley at 2019-05-22 13:09
artfarmgardenさん
キャビアレモンは、うちには育っていないんですヨ。
美味しいそうだから育ててみたいです。
オーストリアとカリフォルニアに多いということは、ドライで暖かいところがいいのかも?
雨が多くて霜が降りるところは難しいかもしれませんね。
Commented by 脱国民洗脳はベンジャミン・フル at 2019-06-05 14:35 x

アメりカの洗脳広告代理店、電通による、テレビ、新聞、週刊誌、ラジオ等の、嘘八百の見事な洗脳情報と、嘘と騙しと仕掛けと、策略に満ち溢れた世の中で、思考停止状態にある日本人は、自分自身の脳、すなわち思考そのものを点検せよ! 我々はハッ、と気付いて、いや、待てよ! と立ち止まり、常に注意深く、用心深く、警戒し、疑いながら生きれば、騙されることはない。 今までの常識や、全ての事柄を疑うべきだ!
名前
URL
画像認証
削除用パスワード


<< 5月、春、サンフランシスコは雨...      絵を観る/ Viewing A... >>