人気ブログランキング |

アメリカからニュージーランドへ

bbauckland.exblog.jp
ブログトップ
2019年 06月 17日

シンバ、新居を訪ねるの巻/ Simba Visits The New House


e0310424_17555196.jpg


庭のマカデミアナッツが、刈り入れどきです。

毎年放置していますが…


It is time to harvest the macadamia nuts in my garden.












e0310424_17574522.jpg


収穫しても、後の処理が大変なので、「生るがまま、落ちるがまま…」

もったいないと言えばもったいないハナシ。


It is so hard to process the nuts, we usually let them fall and do nothing.
I may harvest some this year and dry and roast myself.













e0310424_18012257.jpg


娘が作ってくれた本格的なジャージャー麺。

美味しかった〜〜

また作ってね。


Our daughter made a delicious Chinese noodle dinner.
It's a Sichuan dish called Dan-Dan Mien.
It was fantastic!













e0310424_18034437.jpg


これは、お嬢が携帯で撮った銀杏の木の写真です。


She shot the Ginko tree with her iPhone.













e0310424_18035505.jpg


撮る人によって、感じも違うものですね。

違うのは写真だけでなく、彼女が加わっただけで、生活そのものが違ってきた。

食べるものや、起床/就寝時間も違ってきたし、笑ったりおしゃべりしたりの時間も増えました。

バイオリンも聴ける♡

お手伝いしてくれるので、私はとってもラク。女の子ね、やっぱり。


Nice shots.
We are having a great time with our daughter since her return.
She cooks well, helps with the chores, plays violin, and is always happy.













e0310424_18051101.jpg


今日は家を見に来た人があったので、三人でしばらくファームに行っていました。

新しい不動産屋さん、やっとバケーションから帰ってきて、仕事を開始してくれたわけです。


Today, our realtor brought someone to view our house, so we all cleaned the house really well and left for our farm.














e0310424_18045160.jpg


上の2枚の写真は、このあたりにたくさん生えている木で、今ボトルブラシのような花を咲かせています。

ニュージーランドの花には、なぜだかブラシ型が多い。


This tree, which I don't know the name of, is blooming green brush-like flowers. I see many of them on our street.













e0310424_18061805.jpg


椿も花を開かせ始めました。


Camelias have started blooming.














e0310424_18064058.jpg


オレンジも、そろそろ食べごろ。

ニュージーの冬、意外と生り物が多いです。


Oranges are maturing, though we don't seem to have a good harvest this year.














e0310424_19063356.jpg


アヴォカドも、もう少しで出来そう。

来月かしらね。


Avocados are almost ready. Perhaps in July.













e0310424_18062893.jpg


枯れているように見えるスモモの枝も、よく見ると、たくさんの芽が出ています。

まだ冬の入り口だというのに、自然は着々と春の準備を始めているんですね。


The plum trees are totally bare-looking, but in close view, you can see numerous sprouts on the branches.














e0310424_18070666.jpg


始めて建設中の新居に入れてもらったシンバ。

ウロウロ、キョロキョロ。


Simba's first visit to the new house.













e0310424_18073489.jpg


お嬢の部屋のバスルーム、だいぶ出来上がってる。


My daughter's bathroom had the tiles done.













e0310424_18071971.jpg


「もうすぐ、これがシンバの景色だよ」と、パパ。

足場が外れるのはいつかな。


Papa is showing Simba the view from the living room.
I wonder when the scaffolding will go.















by BBpinevalley | 2019-06-17 00:01 | ニュージーランドの生活 | Comments(30)
Commented by queentomo at 2019-06-17 00:23
階段も、バスルームのタイルも素敵❣️
スペースがたっぷりあるのが羨ましいです。狭小住宅の改築に頭の痛い私には夢のまた夢。掃除の面積が少ないのが唯一の利点か?と、、、、、。w。

完成図が楽しみです❣️
Commented by yoakenoxystus at 2019-06-17 04:35
どの写真も素晴らしいですが、とりわけシンバがキョロキョロと、パパとふたりのシーンがグッとしましたぁ。
Commented by ei5184 at 2019-06-17 05:07
間もなく竣工しそうですね!
落葉も始まって一段と秋の気配・・・
此方は紫陽花の見頃が始まりました!
舞妓の花飾りも 紫陽花です(笑)
Commented by surgeon24hrs at 2019-06-17 06:30 x
こんばんは。

マカデミアナッツ、こんな風なのですね。チョコレートに入っているのしか見たことがありませんでした。
お嬢様、お料理上手なのですね!
Commented by maikoscts2019 at 2019-06-17 07:09
そう、私もマカデミアンナッツの実り始めてみました。
シンバも見ることができました。遡って読ませていいただかないと
いけませんね。
素晴らしいロケーションのところに、お引越しになるのでですね。
バスルームのタイルが、ハイセンスですね。

ジャージャー麺、大好き!お嬢さん、お料理お得意なのですね。
(英語でDANDAN 麺なのですか)
ニュージーランドはこれから冬、クリスマス、新年は新居で
お迎えになるのですね。楽しみですね。
Commented by blackfacesheep2 at 2019-06-17 08:55
一枚目、鮮やかな緑に目を奪われました。
ええええっ、これがマカダミアナッツなのですか・・・驚きです。
あの白くて丸っこいナッツから想像のつかないお姿だったので。(;・∀・)
お嬢さん、お料理の盛り付けのセンス、抜群ですね。
コリアンダーをこうもってきたか♪
当然、お写真の構図にもそのセンスが現れています。
やはり空間認識とそのアレンジのセンスって、どこにもで生きてくるんですねえ。
お嬢さんは将来、アート系の道に進まれるのでしょうね、きっと♪
Commented by voyagers-x at 2019-06-17 09:48
おはようございます ! !
たくさんの収穫
実りの季節ですね
綺麗に色づいたイチョウの木?
新しい新居、シンバは探索行動ですね
シンバのお部屋、素晴らしい展望ですね
外を眺めがらお昼寝してる姿、いつかブログに登場しそうですね

Commented by BBpinevalley at 2019-06-17 09:49
Queentomoさん
お掃除が楽なの、良いですねェ〜〜
こんな田舎にお掃除にきてくれる人もいないので、私たちはロボ掃除機に頼るしかない。
電動ブラシなど、買わなくては! 腱鞘炎予防用に(笑)
Commented by BBpinevalley at 2019-06-17 09:51
yoakenoxystusさん
そう、パパとシンバ、感動モーメントを分かち合ってました(笑)
シンバは、初めて入れてもらって、あちこちクンクン。
Commented by BBpinevalley at 2019-06-17 09:56
eiさん
こんにちは。
紫陽花、舞妓さんの髪も飾っているのですね。
こちら、ひたすら冬枯れへと向かっています。
暖炉と冬、意外と好きかもしれません。(凍らないからネ)
Commented by BBpinevalley at 2019-06-17 10:00
surgeon先生
マカデミアナッツは、乾燥させたり内殻を叩き割ったりとlabor intensive.
値段は、主にそのLaborから来ているようです。
ハワイのより油分が低くて、甘みは強く、美味しいです。
Commented by marucox0326 at 2019-06-17 10:01
こんにちわ。

私もマカデミアナッツのそもそものお姿にビツクり@@
でもあのミルク色の身になるには処理するのが大変なんですね。

それにしても新居の広さとゴージャスな内装、
そしてこんな素晴らしい景観も付いてくるなんて、羨望のため息しかありません。
お嬢様との楽しい時間・・・・・・思い切り堪能して下さいネ~
Commented by BBpinevalley at 2019-06-17 10:12
maikosctsさん
クリスマスを8月に!
それは良いアイデアですね〜
今年は、引っ越し荷物の中でのパーティーになるかも😂
マカデミアナッツは、内側の殻が硬く、乾燥させたりの工程がタイヘンです。
ファームのナッツを収穫した年は、プロセス会社に出しています。
ハワイのより油分控えめで甘く、美味しいです。
娘はお料理が大好きでして(食べるのも)、大学でなくcooking schoolに行けばよかったかも。
面倒なものでも、熱心に作ります。
怠惰な私は、目が丸くなります。
Commented by tad64 at 2019-06-17 10:17
実りの秋は良いですね! 黄葉がこんなにも素敵な雰囲気にしてくれるんですよね(^^♪
新居の完成が待ち遠しいですね。私も早く見てみたいで~す♪

昨日父の日だったので息子家族達がお祝いしてくれました! ピザに巻き寿司・豚肉のから揚げと鳥のから揚げに野菜サラダと何だかおかしな取り合わせでしたが老人と孫に合わせて・・・(W)
プレゼントは雨傘いただきました。傘をすぼめると雨に濡れた部分が内側になり閉まっても濡れない造りになっているんです。
(文章でこの構造を説明するのちょっと難しい~!!  理解出来ないでしょうね・・・)
車の運転席に置いても濡れないのでこれは重宝出来そう! アイディアは本当に進化し続けますね・・・
Commented by BBpinevalley at 2019-06-17 10:18
黒顔羊さん
マカデミアナッツ、意外な姿でしょう?
くるみも、これの大きなのみたいなんですヨ。
マカは、内殻が異常に硬くて、上手く割るには機械が必要。
家庭ではトンカチで叩き割るしかありません。
お嬢は料理好きで食いしん坊。
大学じゃなくてcooking schoolに行けばよかったかもしれません。
ヴァイオリン弾きながら料理する人に成れたかも?
😂😵
Commented by BBpinevalley at 2019-06-17 10:21
voyagersさん
こんにちは〜
もう冬に差し掛かろうとしているのに、実は生るものですね。
アボカドが特に楽しみです。
シンバは、初めて新居に入れてもらって、珍しげでした。
キッチン横に温室が隣接するのですが、そこが彼の居間になりそう。
床暖で贅沢です。
老犬ですのでネ。
Commented by BBpinevalley at 2019-06-17 11:42
marucoxさん
こんにちは。
マカデミアナッツの姿に、皆さん驚かれているようで。
確かに、おつまみとなって目の前に現れる前の姿って、想像する機会もありませんよネ。
お花は、小さな藤のすだれのようで、かわいいです。

娘のバスルーム、やけに綺麗になっててオドロキでした。
だいたい、帰ってくるかどうか分からない人に、こんなのネェ…
パパは娘に甘いのデシタ。
ファームステイを始めたら、どうぞ遊びにおいでください〜
Commented by BBpinevalley at 2019-06-17 11:52
tadさん
一年に一度、銀杏はゴージャスな姿を見せてくれますね。
私たちも、後回しにされていた新居に移れるの、楽しみにしています。
早くファーム内に住みたい〜〜

ニュージーランドは、父の日が他の国と違う日なのですヨ。
ご家族団らんの父の日、楽しそうですね〜
お孫さんも一緒なら賑やかですね。
プレゼントの雨傘、素晴らしいアイデアですね! 車に乗せる時、困りますものね。
雨が降ったり止んだりのニュージーランドにぴったり。
輸出して欲しいです。
Commented by pikorin77jp at 2019-06-17 15:38
銀杏の木の下のテーブルと椅子の写真、、とっても素敵です。ここに座って ぼ~~~としていたいな、、いつもぼ~~としてますけどね^^
Commented by shata3438 at 2019-06-17 21:03
こんばんは。
新居は楽しみですね!
我が家は昨日から下の娘が出産のため2歳2ヶ月の男の子の孫を連れて約2ヶ月間
滞在をします。我が家のパピオンのルイ君も腎不全で体調が悪く介護生活です。
大騒ぎとなっています。
Commented by 40ansparis at 2019-06-18 01:06
マカダミアナッツの実って、こんなに鮮やかなグリーンなのですか?!初めて知りました。大好きなナッツなのでいつも食べすぎます、笑。
新居訪問、ワクワクしますね!広ーくて気持ち良さそうです。シンバくんと旦那さまの男二人の背中が語ってますネ。
Commented by BBpinevalley at 2019-06-18 06:39
pikorinさん
確かに、気持ちのよいスポットです。
でも、あのテーブル、ろくに使ったことがありませんでした。
次の家に、ぼーっとできる場所を探したいと思います(笑)
Commented by BBpinevalley at 2019-06-18 06:41
shataさん
おはようございます。
お嬢様やお孫さんがお戻りとは、賑やかで良いですね。
ルイくんの腎不全はご心配でしょうが…
いつも大変興味深い記事を、ありがとうございます。
昨夜、読み入ってしまいました。
Commented by BBpinevalley at 2019-06-18 06:44
ラパンさん
マカデミアナッツは、ゴルボールサイズの緑色の実ですが、その中に実に硬い茶色の殻が入っています。
これを割るのが一苦労。
乾燥させてから,機械で割ります。
シンバと夫、父の日のポートレートでした(笑)
Commented by unjaku at 2019-06-18 10:00
数日あたふたと過ごしたら、またもや出遅れ。
お嬢様、料理の腕もカメラの腕もヴァイオリンの腕も
流石と言うしかない!脱帽!
若いお嬢様がいると華やかでいいですね。
我が家は、ただ騒々しいだけですが。
マカデミアナッツって、こんな色をしていたのね。
初めて見ました。アヴォカドもオレンジも美味しそう。

シンバ殿下、新居のご感想はいかがですか?
お嬢様の素敵なバスルームは、使わせてもらえるのでしょうか?
Commented by katananke05 at 2019-06-18 21:05 x
マカデミアナッツは こんな緑の状態で
収穫していいのですか、、 茶色くなって落ちそうになるまで待たないで??

ジャージャー麺のことを DanDan 麺というのが
面白い、、 お嬢様 お料理がほんと お上手〜
引越しが楽しみですが 前のお家は どうなさるのですか?
Commented by BBpinevalley at 2019-06-19 04:58
Unjaku さん
おはようございます。
こちら、今日は久々に朝から晴れています。
晴れ上がると、寒いです。
お嬢は朝からエクササイズしてる。
元気ですよね、まったく。
でも、遠い(ホントに遠い)昔を思い出してみると、私もスタイルを気にしてやってましたネ、足を上げたり腰をひねったりして。
ママも一緒にやろうと誘ってくれますが、病院行きです、あんなことしたら。
見ていて、若さのエネルギーを、少しだけ思い出したけど。
彼女のバスルーム、きっと使わせてもらえないと思います。
Commented by BBpinevalley at 2019-06-19 05:08
katanankeさん
おはようございます☀
マカナッツ、本当に収穫するときは、木の下にまあるく風呂敷みたいなのを広げて、木をゆすります。
色の変わり始めてるのも、中には混じってるかもしれません。
あの緑の皮の中に、恐ろしく硬い茶色の殻が入っています。
私が採ったのは、庭の木の手に届くもの。
割れ目が生じ始めたのをなるべく選びました。
落ちるまで待つと、地面の虫が入り込んでたりしてイヤなのです。
今、この家を売る準備をしています。
Commented by albany05 at 2019-06-21 21:03
森のなかのお家、沢山の果実も出来ていたのですね。丘の上の新しいお家に移ると、この森ともお別れになるのですか?

お嬢様が居るだけで華やぐ
コレからはずっとご一緒ですか?
おひとりだけのバスを持てるって、なんて夢みたい。御主人様とシンバ君のいる場所は窓が大きく。グランドを見下ろせる空間ですね。北海道のウィンザーホテルを思い出します。雄大な景色が個人宅とは思えないがBBさんならお似合いです。
Commented by BBpinevalley at 2019-06-23 15:44
albanyさん
お返事、遅くなりました。ごめんなさい。
今住んでいるところには良いお庭が付いていまして、ここに載せたような木々に囲まれています。
ファームにもフルーツの木は沢山ありますが、広いのであちこちに散らばっています。
イチョウの木、ファームのどこかに並べて植えたいです。
娘は、8月の終わりにはアメリカに帰るのですヨ。大学が始まるので。
サンフランシスコまでは送っていくつもりです。
こちらの家には、お部屋にバスルームが付いてる場合も多々有ります。
確かに贅沢ですネ。


<< 冬でも森林浴/ Forest ...      雨上がりの夕暮れ/ After... >>