人気ブログランキング |

アメリカからニュージーランドへ

bbauckland.exblog.jp
ブログトップ
2019年 12月 06日

ログハウス、内壁が整いました/ The Interior Walls Are Done At The Log Cabin


ログハウス、内壁が整いました/ The Interior Walls Are Done At The Log Cabin_e0310424_11100513.jpeg




ログハウス、内壁が整いました/ The Interior Walls Are Done At The Log Cabin_e0310424_11102205.jpeg


ログハウスの内部、綺麗になりました。

これで家具が持ち込める。


Now the interior walls and floors are all cleaned and swept, the log cabin is ready for furnishings.











ログハウス、内壁が整いました/ The Interior Walls Are Done At The Log Cabin_e0310424_11115264.jpeg




ログハウス、内壁が整いました/ The Interior Walls Are Done At The Log Cabin_e0310424_11420125.jpeg


お若いお二人さんが頑張って貼った天井も、この通り。


The ceiling turned out very nice.











ログハウス、内壁が整いました/ The Interior Walls Are Done At The Log Cabin_e0310424_11434647.jpeg


小さな中二階があるので、ちょっとしたスタディにできます。


The small and steep stairs from the mezzanine.









ログハウス、内壁が整いました/ The Interior Walls Are Done At The Log Cabin_e0310424_11501839.jpeg


シンバは裏玄関で寝ていて、滅多に家に入れてもらえません。

先日、入れてやったときの表情が可笑しかった。


It’s one of those rare occasions that Simba was allowed in the house. He looked really suspicious.











ログハウス、内壁が整いました/ The Interior Walls Are Done At The Log Cabin_e0310424_11524611.jpeg




ログハウス、内壁が整いました/ The Interior Walls Are Done At The Log Cabin_e0310424_11531432.jpeg




ログハウス、内壁が整いました/ The Interior Walls Are Done At The Log Cabin_e0310424_11540479.jpeg


ここは一体どういうところなの?と不審気な目つき。


Funny expressions he had.










ログハウス、内壁が整いました/ The Interior Walls Are Done At The Log Cabin_e0310424_11552934.jpeg




ログハウス、内壁が整いました/ The Interior Walls Are Done At The Log Cabin_e0310424_11555114.jpeg


でも、結局ゴロンと寝転がって、まどろんでしまいました。


“Oh, well, I suppose I will take a rest here”













ログハウス、内壁が整いました/ The Interior Walls Are Done At The Log Cabin_e0310424_11570009.jpeg


お母さんは、大好きなジンジャービアを飲んで、ひと休み。

I took a time off, too, with my ginger beer.










by BBpinevalley | 2019-12-06 11:06 | ニュージーランドの生活 | Comments(24)
Commented by umi_bari at 2019-12-06 12:31
大きい建物、皆さんでの手造りですね。素晴らしいですね。お見事バグースです。シンバちゃんも気に入ったかな。アラック、何も作れないんですよ。
Commented by cool-witch at 2019-12-06 12:37
家具を入れるとまた見違えますね。
そしたらまたシンバくんは「ここは?」になるかな?
Commented by 3841arischan at 2019-12-06 12:58
ログハウス、出来上がりましたね~
家具がないとひろ~い(^_-)-☆
北欧からの助っ人、屋根のお若い方(笑)、御苦労様でした^^
出来上がると、すぐに出来たような気がします~
シンバくん、夏季は、お外ですか?
家のワンコは代々お外だったから違和感はないですが・・・
でも、中での居心地は悪くはなさそうですね~♫
Commented by BBpinevalley at 2019-12-06 19:52
アラックさん
フィンランドからの助っ人が来なければできませんでした。
そのあとしばらく放置。
弟が来るので、慌てて内装をしているところです。
アラックさんは、ダイビング写真という曲芸がおできになるじゃないですか。
Commented by BBpinevalley at 2019-12-06 19:59
coolーwitchさん
母屋とはまた違う、オーガニックな味わいの棲家です。
家具を入れたら、また写真を載せますね。
ワイドレンズを買わなくては。
Commented by BBpinevalley at 2019-12-06 20:43
アリスさん
母屋に比べれば、あっという間にできた感じです。
一週間で組み立てが終わって、屋根屋さんが2日。そしてうちのお若い衆が4日ほど働いて、天井と床下の断熱処理。
シンバはいつもデッキで寝ていましたが、今は裏玄関。
冬になったら、温室に入れてあげる予定です。
お年ですしネ。
Commented by naozoom at 2019-12-06 22:23
ログハウスの内装が整ったんですね。
素敵です♪

GINGER BEER、懐かしいです。
最後に飲んだのはオーストラリアでしたが、23年以上
経ってしまいました。
長期休暇と資金があればNZは再訪したいです。
Commented by maikoscts2019 at 2019-12-07 00:47
完成まじかですね!
素敵です~。

シンバ、なんて優しい良いお顔なのでしょう。
ハグしたい!
Commented by BBpinevalley at 2019-12-07 08:45
Naozoomさん
ログハウス、しばらく放置していましたが、クリスマスに向けて仕上げようと頑張っています。

ジンジャービア、美味しいですよね。
スカッとしますね。
作るのは、けっこうややこしそうですが。
NZに来られたら、お立ち寄りくださいね。
Commented by BBpinevalley at 2019-12-07 10:07
maikosctsさん
ログハウス、しばらく放置してましたが、やっと仕上げにかかりました。
シンバは優しい顔してるでしょう〜
でも、吠え声が大バリトンなので、恐れられてます
Commented by voyagers-x at 2019-12-07 10:36
おはようございます ! !
完成の時が待ち遠しいですね
新しいおうちは最初はシンバは散策行動が多いのでしょうね
ワンコを飼っていた頃、よく自宅の中でかくれんぼをして楽しみました笑
Commented by sonoma0511 at 2019-12-07 10:43
フィンランドから運ばれた?木材でしたね。カラーコーディネイトが趣があって素敵。古木はドアー一枚でも高価だから、ログハウス全体は贅沢な空間ですね。
シンバ君の顔つきが可笑しい。此処はどこだ!どうなっているのだ!って感じ。瞳もお肌(毛並み?)もきれいで健康そうです。
Commented by meife-no-shiawase at 2019-12-07 13:04
素敵に出来上がりましたね~
木のぬくもりがいい感じです。
また家具が入ったら雰囲気が違うのでしょうか♪

シンバ君・・・可愛い!
足が本当に長くて細くてうちのワンコの短足とは違います。
スタイルがいいんですね~。

絨毯の温かいところとかやっぱり気持ちがいいんですね♪
Commented by katananke05 at 2019-12-07 17:42 x
木のぬくもりが感じられる すてきなログハウスですね〜
お泊まりしたいです〜

シンバちゃんは ここ入っていいのかしらんという 戸惑いの目が わかり
可愛いね〜
安心して ゆっくり 休んでね〜
Commented by BBpinevalley at 2019-12-07 18:52
voyagersさん
こんばんは。
ログハウス、仕上げを怠っていました。
暮れに弟が来るので,ここに泊めようと,急に急いでいます。
犬と隠れんぼ,楽しいですよね。
私たちは、森の中でよく隠れんぼします。
Commented by BBpinevalley at 2019-12-07 19:00
Sonomaさん
はい、元々はフィンランドのものです。
一度サンフランシスコへ行って、10年間ほど会社の屋上に建っていました。
素朴で味わいのある空間です。
モダン家具とアンティークを合わせて置いてみたいと思っています。
シンバの表情、おかしいでしょう。
眉毛があるように見えるので、表情が面白い子です。
Commented by BBpinevalley at 2019-12-07 19:09
メイファさん
家具で、ずいぶん感じが変わると思います。
薪ストーブも、冬になる前に設置しなくては。

シンバ、足が長くてスレンダーでしょ。
人間の年齢なら80歳くらい。そうは見えない。
でも、意外と骨張ってるので、硬いところに寝るのは苦手のようです。
絨毯やソファが大好き💕
Commented by BBpinevalley at 2019-12-07 19:31
katanankeさん
木に囲まれた空間、いい気持ちですね。
夏は涼しく感じます。

シンバ、正直だから、思ってることが全部顔に出る。
表情が豊かで面白い子です。
吠える声が凄くて、周りには怖がられますが。
実は気弱で優しい犬です。
Commented by unjaku at 2019-12-07 21:36
こんばんは。
胸の痛むニュースのあとは、やはりシンバ殿下ですね。
一緒に暮らしていると、段々飼い主に似てくると言われています。なんとなくわかるな。
シンバ殿下、ここが新しいお住まいなのですよ。
まだ探検していないのですか?
そうだよね。匂いが全く違うのよね。
「僕の知らない匂いばかりだ・・・どうすればいいんだろう・・・」大丈夫よ。ママが付いているから。
歳を取ると、人恋しいのよね。家族がいないところでは
幾ら快適でも駄目なのよね。
「僕はママたちと一緒にいたいんだ。」
シンバ殿下、違いますか?
Commented by BBpinevalley at 2019-12-08 06:46
unjakuさん
シンバ、娘に似ている気がします。
気が優しくて、変に自信がなくて。
この無神経で「我が道を行く」タイプの親に育てられたのにね。
冬までには隣接のミニグラスハウスを完成させて、そこに入れてやりたい。
ログハウスでは一緒に寝たい。
そんなことを考えています。
そうね、新築の匂いは嫌なんでしょうね。
赤ちゃんの時から築100年以上の家だったし、SFのユダヤ寺院も100年以上経ってる。
仮住まいだって、35年は経ってた。
シンバのよく効く鼻が、うごめき回ってます。
Commented by mamako48722 at 2019-12-09 00:45
本当にシンバ君の表情が面白い!
仰る通り、戸惑いと不安とが入り混じった表情ですね。(笑)


ログハウスの完成、おめでとう御座います!
少しずつ出来上がって行く我が家!年月と共に愛着が湧いて行く事でしょうね。
家具が入ればグッと落ち着いて喜びもひとしおかな…と。


Commented by BBpinevalley at 2019-12-09 18:38
黄葉さん
シンバには眉毛があって、よく動くので面白いです。
すぐ顔に出ちゃうのは、うちの家族の遺伝か(笑)

ログハウス、元はサンフランシスコの夫の会社の屋上に建っていたもの。
南半球で、これに住むことになろうとは。
家具を入れるのが楽しみです。
Commented by _kyo_kyo at 2019-12-12 15:36
親友のログハウスを彷彿としながら拝見していました。
自宅はご主人とその友人達で、二件めはご主人独りでのんびりゲストハウスとして作られたようで、同じ日本と思えない様な自然に囲まれた暮らしです。
また遊びに行きたくなってしまいました(笑)
素敵な記事を読みたいのでフォローさせて頂きました。事後承諾ですみません。
Commented by BBpinevalley at 2019-12-15 14:00
kyoーkyoさん
ようこそ。
日本ではログハウスが人気ですね。
日本人は基本的に木が好きなのでしょう。
うちのは、フィンランドのもので、いったんアメリカで組み立て、また解体してニュージーに持ち込みました。
来年からは、ログハウスを寝室にしたいと思っています。
フォローしてくださって、ありがとうございます。
私もそちらに伺ってみますネ。


<< 野生の味、堪能しました/ Ca...      ここは熟年ファーム/ Ins... >>