人気ブログランキング |

アメリカからニュージーランドへ

bbauckland.exblog.jp
ブログトップ

タグ:オープニングパーティー ( 1 ) タグの人気記事


2018年 05月 09日

アオテア・バーンのオープニング祝賀パーティー/ the Opening Event at Aotea Barn



e0310424_06042989.jpeg


先週の土曜日、ニュージーランドの我がファームでは、サラミ工場『アオテア・バーン』のオープニングパーティーがありました。

私と娘は参加できずに、とっても残念。

でも、たくさんの方々にご参加いただいて、イベントが成功に終わったとのニュースには、ホッとしました。

皆さんにご賞味いただいたサンプルも大好評だったとのこと。

いよいよ形を成してスタートすることになり、夫もますますエキサイトしていることでしょう(笑)

以下、送られてきた写真を載せますネ。


We had a celebration event last week at our farm for the completion of the processing plant, "Aotea Barn". Friends, colleagues and neighbors, all joined the celebration at the newly finished plant. My daughter and I were very sorry that we couldn't attend, but happy to know that we received raves and everyone had a good time. Here are some photos from the party.










e0310424_06044283.jpeg








e0310424_06045465.jpeg




e0310424_06061182.jpeg




e0310424_06062366.jpeg




e0310424_06063215.jpeg




e0310424_06065685.jpeg




e0310424_01431380.jpeg




e0310424_06070607.jpeg




e0310424_06071773.jpeg




e0310424_06073231.jpeg




e0310424_06075522.jpeg




e0310424_06080818.jpeg




e0310424_06145498.jpeg




e0310424_06153315.jpeg




e0310424_06154297.jpeg




e0310424_06155961.jpeg




e0310424_06160929.jpeg




e0310424_06162487.jpeg




e0310424_06163395.jpeg




e0310424_06170001.jpeg




e0310424_06172244.jpeg




e0310424_06173541.jpeg




e0310424_06174613.jpeg




e0310424_06182186.jpeg




e0310424_06184846.jpeg




e0310424_06190686.jpeg




e0310424_06191507.jpeg




e0310424_06193282.jpeg




e0310424_06194869.jpeg




e0310424_06195626.jpeg




e0310424_06200429.jpeg




e0310424_06201231.jpeg




e0310424_06202352.jpeg




e0310424_06203121.jpeg




e0310424_06171086.jpeg




e0310424_06204063.jpeg











by BBpinevalley | 2018-05-09 07:24 | ニュージーランドの生活 | Comments(26)