人気ブログランキング |

アメリカからニュージーランドへ

bbauckland.exblog.jp
ブログトップ

タグ:クイーンズタウン ( 1 ) タグの人気記事


2019年 02月 25日

ティマルからクイーンズタウンへ/ From Timaru to Queenstown


e0310424_15174445.png


南島の旅、最終編です。

ティマルからクイーンズタウンまで、湖水地方を通るルートを取りました。


Leaving Timaru, we headed for Queenstown through the Lake Region.














e0310424_15180281.jpg


海沿いのティマルを後にして、内陸へ向かって標高も上がっていくと、窓からの景色も変わっていきます。















e0310424_15243142.jpg


夏場は水が足りないのか、岩肌の丘陵が続きます。

ちょっとカリフォルニアの内陸のよう。














e0310424_15272484.jpg


どんどん標高が上がっていくと、湖が現れ始めました。

最初に見えたテカポ湖は、あまり綺麗で驚いて写真を撮り忘れ、その次に現れたプカキ湖では、フォトタイムで車を止めました。

写真のカラー調整なしでこの色です。


Lake Pukaki.














e0310424_15370235.jpg


中央に見える雪を頂いた山が、ニュージーランド最高峰のマウント・クック。

ヒラリーが、エベレスト初登頂前に、何度か登った山ですね。

蒼の世界です。

しばし見惚れました。


You can see Mount Cook in the middle. The highest peak in New Zealand.
















e0310424_15394082.jpg


そこから約2時間半ほど走ったでしょうか、

ワインで有名なセントラル・オタゴ地区に予約していたコテージに到着。


Owen's Cottage in Central Otago.














e0310424_15412059.jpg


ワイン畑の真ん中にあるコテージ。

今回2度目ですね。














e0310424_16261979.jpeg


お部屋も広々として、其処此処にアンティーク家具の使い方も楽しいインテリアでした。


Very nice cottage in the middle of a vineyard.













e0310424_15421463.jpg


ぶどう、さすが名だたるワイン生産地だけありますね、

立派に育ってる。














e0310424_15422404.jpg




e0310424_15424547.jpg


うちの若いぶどうの木とは、比べ物にならないほど幹が太い。

実もふさふさと、たくさん生っていました。

うちのぶどうがこんな風になるまで、いつまでかかるんでしょう…


Beautiful grapes.
I wonder how long it will take for our grapes to grow like this.













e0310424_15435391.jpg


コテージから1時間弱ドライブすると、クイーンズタウンに到着しました。


Queenstown.













e0310424_15440901.jpg


しばらく都会から離れていたので、車や人を見ると疲れました。

ここは観光地なのですね、完全に。














e0310424_15441999.jpg


でも、湖や山が見えるのは、良い感じ。

ちょっと、ミニ版のバンクーバーのよう。














e0310424_15442673.jpg


これは可笑しかった。

もちろんサメではありません。

サメの形をしたジェットボートで、中に人が乗っています。


It's not shark. It's a jet boat shaped like a shark.















e0310424_15483662.jpg


翌朝は、思い切り早起きして、クイーンズタウンからさらに1時間南に、テ・マナ・グループのファームを見学に行きました。

テ・マナとは、オメガ脂肪を多く含む特殊な羊を育てる牧場グループの名前で、この地域に20件以上あるそうです。


The next morning, we got up very early to go further South to visit a sheep farm.
They raise special sheep with high omega fat.













e0310424_15470139.jpg


少し早く着きすぎて、子供たちを学校へやる準備中でした。

この日は、お嬢ちゃまは馬で、坊ちゃんはミニバイク(乗っていいんですね)で、バス停まで向かいます。

もちろん、ママが付き添って。


They were just about taking their kids to the school bus stop.














e0310424_15472198.jpg


準備万端。















e0310424_15481447.jpg


いってらっしゃ〜い。

バイクはバス停に放置しておくのだそうです、

帰りにバス停から乗って帰れるように。

のどかです。













e0310424_15464451.jpg


山脈に囲まれた緑のファーム。

雄大です。

チコリが一面に植えられていますが、食用にも十分なクオリティだというこで、少しかじってみたら美味しかった。


They feed chicory to their sheep.














e0310424_15484796.jpg


お天気は少し斜めだったのですが、一瞬、朝日が牧場に当たって、とっても綺麗でした。


The cloud was spreading, but the morning sun hit the farm briefly. It was beautiful.














e0310424_15490532.jpg


この日はもうオークランドに帰る日だったので、車を飛ばしてクイーンズタウンの空港に向かいます。

車の中からパチリ。


We headed back to Queenstown to catch our flight to Auckland.













e0310424_15492043.jpg


私の写真では規模がわからないかと思いますが、中央に見える湖水の上に、白くゴマ粒のように見えるのが漁船です。

Just to give you the sense of scale, the tiny white stuff on the sliver of water in the middle are fishing boats.















e0310424_15494375.jpg


クイーンズタウンに続いている湖です。

本当に雄大で綺麗でした。



これで、私の南島旅行はお終い。

お付き合い、ありがとうございマシタ179.png


The South Island was absolutely beautiful.
We want to come back soon.










by BBpinevalley | 2019-02-25 18:01 | ニュージーランドの生活 | Comments(26)